.affectedobjects .controlitems {
    float: right;
    text-align: right;
    /* Damit das Icon im gelben Balken nicht die ganze Zeile blockiert: */
    width: auto;
    display: inline-block;
}

/* Sicherstellen, dass der nachfolgende Text (PLAZZA AG)
   nicht unter das Float rutscht, falls der Platz eng wird */
.affectedobjects .mainboject-icon,
.affectedobjects .mainobject-wrapper {
    display: inline-block;
    vertical-align: middle;
}

/* Falls nach den controlitems ein Zeilenumbruch erzwungen werden soll
   (für die Intranet-Links unten), brauchen wir einen "Clear" */
.affectedobjects::after {
    content: "";
    display: table;
    clear: both;
}